Ob internationale Kongresse, Verhandlungen oder Fachtagungen - Veranstaltungen mit ausländischen Teilnehmern bieten einmalige Gelegenheiten zum inhaltlichen und persönlichen Austausch. Damit dieser auch sprachübergreifend gelingt, sind professionelle Dolmetscherinnen und Dolmetscher gefragt.

 

Profitieren Sie mit SIMCONSULT von über 25 Jahren Erfahrung auf diesem Gebiet. Wir beraten Sie bei der Zusammenstellung von Dolmetscherteams, organisieren auf Wunsch die notwendige Dolmetscher-Technik und sorgen für eine optimale inhaltliche Vorbereitung aller eingesetzten Dolmetscherinnen und Dolmetscher.  Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf!

 

Informationen zu den verschieden verschiedenen Arten des Dolmetschens finden Sie weiter unten auf dieser Seite.

 

 

Wolfsburg

Wolfsburg, eine Stadt im Herzen Niedersachsens mit ca. 125.000 Einwohnern, ist bekannt als Heimat des Volkswagen Stammwerkes.

 

Geschichte

Die Geschichte Wolfsburgs ist eng mit der Automobilindustrie verbunden. Die Stadt wurde in den 1930er Jahren gegründet, um Platz für das Volkswagenwerk und die Arbeiter zu schaffen, die an der Produktion des legendären VW Käfers beteiligt waren. Unter der Leitung des Architekten Erich Mendelsohn wurde Wolfsburg als moderne Industriestadt konzipiert und entwickelte sich schnell zu einem Zentrum der Automobilproduktion.

 

Wirtschaftliche Bedeutung

Automobilindustrie: Das Volkswagenwerk ist nach wie vor der größte Arbeitgeber in Wolfsburg und einer der größten Automobilhersteller weltweit. Neben der Produktion von Fahrzeugen aller Art ist das Werk auch ein bedeutendes Zentrum für Forschung und Entwicklung im Automobilbereich. Die Automobilindustrie prägt nicht nur die Wirtschaftslandschaft Wolfsburgs, sondern auch das Stadtbild und die Identität der Stadt.

 

 

Zulieferindustrie: Neben Volkswagen haben sich in und um Wolfsburg zahlreiche Zulieferunternehmen angesiedelt, die die Automobilproduktion unterstützen. Sie liefern Komponenten, Teile und Dienstleistungen für die Fahrzeugproduktion und tragen zur wirtschaftlichen Vielfalt und Stabilität der Region bei.

 

Dienstleistungssektor: Neben der Automobilindustrie spielt auch der Dienstleistungssektor eine wichtige Rolle in der Wolfsburger Wirtschaft. Unternehmen aus den Bereichen Einzelhandel, Gastronomie, Bildung und Gesundheit profitieren von der starken industriellen Basis und der hohen Kaufkraft der Bevölkerung.

 

In Wolfsburg gibt es mehrere internationale Schulen mit multinationaler Schülerschaft und internationalem Bildungsangebot.

 

Städtepartnerschaften

Marignane, Frankreich: Die Städtepartnerschaft zwischen Wolfsburg und Marignane besteht seit 1963 und fördert den kulturellen Austausch, den Schüleraustausch und die kommunale Zusammenarbeit zwischen den beiden Städten.

 

Rueil-Malmaison, Frankreich: Die Städtepartnerschaft zwischen Wolfsburg und Rueil-Malmaison besteht seit 1960. Die Partnerschaft fördert den Austausch von Erfahrungen und Ressourcen auf kommunaler Ebene und stärkt die Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich.

 

Toyohashi, Japan: Die Städtepartnerschaft zwischen Wolfsburg und Toyohashi besteht seit 1970. Sie fördert den Austausch in Kultur, Bildung und Wirtschaft zwischen den beiden Städten und trägt zur Verständigung zwischen Deutschland und Japan bei.

 

Veranstaltungsorte (locations)

In Wolfsburg gibt es verschiedene Veranstaltungsorte für unterschiedliche Arten von Veranstaltungen. Hier eine Auswahl:

 

• CongressPark Wolfsburg: Der CongressPark Wolfsburg ist ein modernes Veranstaltungszentrum für Kongresse, Tagungen, Messen, Ausstellungen, Konzerte und andere Events. Er verfügt über mehrere multifunktionale Säle und Räume, die Platz für Veranstaltungen unterschiedlicher Größe bieten.
• Volkswagen Arena: Die Volkswagen Arena ist die Heimspielstätte des VfL Wolfsburg und bietet bis zu 30.000 Zuschauern Platz. Neben Fußballspielen finden hier auch Konzerte und andere Veranstaltungen statt.
• Kulturhalle am Schachtweg: Die Kulturhalle am Schachtweg ist ein Veranstaltungsort für Konzerte, Theateraufführungen, Comedy-Shows, Tanzveranstaltungen und andere kulturelle Events. Sie bietet Platz für bis zu 1.000 Besucher und verfügt über eine moderne Bühne und Technik.
• Kulturzentrum Hallenbad: Das Kulturzentrum Hallenbad ist ein ehemaliges Hallenbad, das für kulturelle Veranstaltungen umgebaut wurde. Hier finden Konzerte, Theateraufführungen, Ausstellungen, Lesungen und andere Veranstaltungen statt.
• Autostadt: Die Autostadt ist ein Erlebnispark und Kulturzentrum der Marke Volkswagen. Neben Automobilausstellungen bietet die Autostadt kulturelle Veranstaltungen, Konzerte, Theateraufführungen, Workshops und andere Events.
• Schloss Wolfsburg: Das Schloss Wolfsburg ist ein historisches Bauwerk und ein kultureller Veranstaltungsort in der Stadt. Hier finden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen, Lesungen und andere kulturelle Veranstaltungen statt.
• Stadthalle Wolfsburg: Die Stadthalle Wolfsburg ist ein weiterer Veranstaltungsort in der Stadt.

 

 

 

 

 

Beratung zur Verdolmetschung

Dolmetscher gesucht? Dann sollte SIMCONSULT Ihr erster Ansprechpartner sein. Denn ganz gleich, ob

 

• Simultandolmetschen,
• Konsekutivdolmetschen oder
• Begleitdolmetschen, ob
• Flüsterdolmetschen oder
• Ferndolmetschen (Remote Interpreting),

 

wir beraten Sie, welche dieser Methoden für Ihre Anforderungen die richtige ist. Dabei führen wir Sie sorgfältig durch alle wichtigen Entscheidungen, organisieren die richtige Technik und verfügen nicht zuletzt über ein großes Team von hochqualifizierten Dolmetscherinnen und Dolmetschern.

 

 

Dolmetschen für jeden Anlass

Sie planen eine internationale Konferenz? Die nächste Vorstandssitzung oder eine Pressekonferenz? Es stehen langwierige Verhandlungen mit internationalen Partnern auf der Agenda? Um diese und viele weitere Anlässe optimal in verschiedenen Sprachen durchführen zu können, bietet SIMCONSULT Ihnen Fachleute mit langjähriger Erfahrung. Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher sind beispielsweise ausgebildete

 

• Konferenzdolmetscher,
• Telefondolmetscher oder
• Verhandlungsdolmetscher.

 

Denn jede dieser Situationen erfordert eine andere Herangehensweise und birgt ihre eigenen Herausforderungen. Setzen Sie daher auf SIMCONSULT, am besten für jeden Anlass.
 

 

Dolmetschen in allen Themen und Fachgebieten

Eine Aufsichtsratssitzung oder Hauptversammlung, eine ärztliche Beratung oder auch ein Schiedsgerichtsverfahren sind beispielhafte Situationen, in denen es buchstäblich auf jedes Wort ankommt. Umso wichtiger ist hierfür eine sachgerechte Verdolmetschung, die auch Fachbegriffe oder Jargon treffsicher in die Zielsprache zu übertragen weiß. SIMCONSULT beschäftigt daher auch

 

• Medizindolmetscher,
• vereidigte Gerichtsdolmetscher
• Dolmetscher für Marktforschung

 

und Fachdolmetscherinnen und Fachdolmetscher für viele weitere Themen, die zum Beispiel auch bei internationalen Fachtagungen oder Kongressen in Wissenschaft und Forschung eingesetzt werden.

 

 

SIMCONSULT arbeitet ausschließlich mit Konferenzdolmetschern, die über mehrjährige Berufserfahrung verfügen. Unser umfassendes Netzwerk garantiert kurze Anfahrtswege und eine optimale Betreuung Ihrer Veranstaltung: in Deutschland und ganz Europa.

Weitere Referenzen...

Wir dolmetschen und übersetzen für Unternehmen, Organisationen und die öffentliche Hand. Eine Auswahl  unserer Referenzen finden Sie hier...